Eglise Saint-Jacques-le-Mineur
L’église Saint-Jacques-le-Mineur de Liège, ancienne abbatiale bénédictine de Saint-Jacques à Liège, est fondée en 1015 par le prince-évêque Baldéric II, successeur de Notger. Lors de la destruction de la collégiale Saint-Pierre, elle devient la collégiale Saint-Jacques. Après le concordat de 1801, la collégiale Saint-Jacques est devenue église paroissiale, le cloître principal, un parc et les bâtiments abbatiaux démolis ont été remplacés par des bâtiments modernes. L'église gothique actuelle, dont la construction fut achevée en 1538, remplaça l'église romane primitive. La voûte et ses peintures sont de la même époque, ainsi que les vitraux du chœur datés de 1525 à 1531. Le portail Renaissance ajouté en 1558 est attribué à Lambert Lombard. L'église primitive comportait un avant-corps roman et un clocher octogonal daté des environs de 11702. Seul l'avant-corps avec une de ses trois tours a été conservé. Parmi les éléments les plus remarquables, la nef, véritable dentelle de pierre ; la voûte exceptionnelle comptant plus de 150 clés de voûte dans la nef centrale ; les stalles du XIVe siècle ; le buffet d'orgues Renaissance et son instrument en style Renaissance reconstruit par la Manufacture d'orgues Schumacher d'Eupen ; le fameux vitrail avec les armoiries des 32 vieux métiers (XVIe siècle) ; les statues baroques de Del Cour et de son école (fin XVIIe siècle) ; et le couronnement de la Vierge (groupe sculpté du XIVe siècle). Les vitraux de Saint-Jacques sont considérés par certains auteurs comme peut-être les plus beaux de la Belgique. L’archéologue français Adolphe Napoléon Didron n'hésite même pas à les classer en tête de tous ceux qui subsistent du XVIe siècle. |
The church of Saint-Jacques-le-Mineur in Liège, a former Benedictine abbey church of Saint-Jacques in Liège, was founded in 1015 by Prince-Bishop Baldéric II, successor to Notger. When the Collegiate Church of Saint-Pierre was destroyed, it became the Collegiate Church of Saint-Jacques. After the concordat of 1801, the collegiate church of Saint-Jacques became a parish church, the main cloister, a park and the demolished abbey buildings were replaced by modern buildings. The current Gothic church, whose construction was completed in 1538, replaced the original Romanesque church. The vault and its paintings are from the same period, as well as the stained glass windows in the choir dating from 1525 to 1531. The Renaissance portal added in 1558 is attributed to Lambert Lombard. The primitive church had a Romanesque front section and an octagonal bell tower dated around 11702. Only the front section with one of its three towers has been preserved. Among the most remarkable elements, the nave, real stone lace; the exceptional vault with more than 150 keystones in the central nave; the 14th century stalls; the Renaissance organ case and its Renaissance-style instrument rebuilt by the Schumacher organ factory in Eupen; the famous stained-glass window with the coats of arms of 32 old trades (16th century); the baroque statues of Del Cour and his school (late 17th century); and the Coronation of the Virgin (sculpted group from the 14th century). The stained-glass windows of Saint-Jacques are considered by some authors to be perhaps the most beautiful in Belgium. The French archaeologist Adolphe Napoléon Didron does not even hesitate to rank them at the top of all those that survive from the 16th century. |